Terceira Parte
Um dia em Estocolmo... os selos são de 1976, com o rei Gustaf e a rainha Silvia (que passou a infância no Brasil, filha de mãe brasileira e pai alemão).
Trocando euros por coroas (kronor).
O mapa do metrô de Estocolmo.
Com a filha tomei o metrô para passear na Cidade Velha (Gamla Stan).
Com suas ruelas medievais, é o local preferido dos turistas, já conhecido de outras vezes, mas sempre apreciado.
A torre da igreja alemã, onde aconteceu a cerimônia religiosa do casamento da princesa Victoria.
Prato cheio para mim que gosto de prédios antigos!
Diversos estilos de contrução.
Em algumas ruas e lojas a preparação para o Natal, que em sueco significa Jul (em finlandês Joulu).
Que surpresa agradável encontrar ali um versículo do salmo 37, em alemão: "Entrega o teu caminho ao Senhor, confia nEle e o mais Ele o fará" (v.5). Ou, conforme outra tradução... e Ele agirá".
O frio de pouco mais acima de zero, com vento... ainda que eu estivesse apreciando o passeio com a filha, não convidava a uma expressão feliz na foto. Neste lugar seria inaugurada em poucos dias a feira tradicional de Natal da Cidade Velha.
Para passar o frio o jeito é entrar em lojas, e minha filha mostrou-me algumas, como esta de móveis...
... que se situam em verdadeiros labirintos na Cidade Velha. Até que uma sopinha quente cairia bem no momento!
O "patinho feio" das lojinhas do bairro, mas homenageei a ex-lojinha, tipo aquelas em que a gente no passado revelava fotos - o que levava geralmente alguns dias - e recebia as fotos e os "negativos", caixa deles que guardo até hoje. Prontas, eram escolhidas para se fazer cópias. O tempo passou e o lugarzinho está fechado... mas não nas reminiscências.
Bonés suecos.
"Ei, fica aí que vou tirar uma foto que vai ficar boa!", disse para a filha, e gostei do resultado (ela, não sei!).
A fome apertando, mas não de doce e sim de comida quente!
Mesmo no frio, uma olhadinha no espelho para ver se o cabelo está bem!
Mais uma interessante lojinha da Cidade Velha!
Diante do palácio real!
Bem que um chazinho quente (ou mesmo um cafezinho) oferecido pela "conterrânea Silvia" cairia bem!
Mas só vimos um tipo troca rápida da guarda do palácio (no verão é algo demorado para turistas verem).
Além do portão fica o Calçadão, não mais na Cidade Velha.
A bicicleta só pra pose, se bem que na cidade onde moro até com neve ela é usada por alguns.
A "prefeitura" de Estocolmo.
Outra foto do belo prédio, marca registrada da cidade.
Parece que nele é realizada a entrega do Premio Nobel...
Um centro de informações com um barco viking esculpido.
Um moderno shopping-center já decorado para o Natal...
Mas o almoço foi em outro shopping, próximo à casa de meu genro e filha.
A fome apertou com o frio e nada como uma comida chinesa bem quente na praça da alimentação! O tamanho do prato, coisa de férias, pois no dia-a-dia, sério, como 1/4 disso e talvez menos.
Quando, antes de entrar no shopping, vimos uma loja de segunda-mão do ES, comprei este chapéu (finalmente um que sempre quis ter e de que gostei!). Usado, chegando em casa passou 3 dias no congelador, dica de minha filha.
No "home sweet home" deles, quadros que meus netos pintaram em Curitiba-PR, ensinados por uma pintora profissional que visitaram. O da casinha com o jardim pintado por minha neta e o da praia por meu neto. Gostei! Levam jeito!
___________________________
The last but not the least...
1.
4 suecos, 3 gaúchos, 1 árabe e 1 africana (residentes na Suécia) hospedados no mesmo hostel Jaffa, dentro dos muros da velha Jerusalém, em 2010, hoje amigos no Facebook.
2.
foto Wikipedia
CAROLA HAGGKVIST...conhecemos esta famosa cantora sueca dos tempos em que vivemos em Åland e íamos com frequência à Livets Ord, em Uppsala. As duas filhas tiveram mais contato com ela, Deborah que fez a escola bíblica naquela grande igreja, e Martta que participou de um seminário de louvor ministrado por Carola.
CAROLA HAGGKVIST...conhecemos esta famosa cantora sueca dos tempos em que vivemos em Åland e íamos com frequência à Livets Ord, em Uppsala. As duas filhas tiveram mais contato com ela, Deborah que fez a escola bíblica naquela grande igreja, e Martta que participou de um seminário de louvor ministrado por Carola.
Abaixo, um link para um hino de Natal cantado pela famosa cantora, vencedora mais do que uma vez no EuroVision.
"Go it tell it in the mountains that Jesus Christ is born"/"Anunciai nas montanhas que Jesus Cristo nasceu!"
Carola canta "Noite de Paz", em sueco, "Stilla Natt":
http://www.youtube.com/watch?v=aT9BbrxMWsA
"Hej, mitt vinterland", ilustrado com belas paisagens escandinavas de inverno:
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=20R9_w7uJGM&NR=1
"Hej, mitt vinterland", ilustrado com belas paisagens escandinavas de inverno:
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=20R9_w7uJGM&NR=1
Veja no YouTube outros hinos tradicionais de Natal cantados pela excelente cantora sueca!
3.
Um passeio para outra vez... rever o famoso barco viking Vasa.
______________________
Na próxima e última postagem sobre a visita à Suécia, enfoque...
... ao filho sueco de Garrincha, Ulf.
... às fotos da partida Brasil-Suécia no mesmo estádio - antes de sua demolição - em que ganhamos a Copa do Mundo em 1958.
... à casa onde nasceu e viveu Greta (Gustafson) Garbo.
... ao famoso, mas infelizmente extinto, grupo sueco ABBA, considerado o que vendeu mais discos depois dos Beatles.
________________
______________________
Na próxima e última postagem sobre a visita à Suécia, enfoque...
... ao filho sueco de Garrincha, Ulf.
... às fotos da partida Brasil-Suécia no mesmo estádio - antes de sua demolição - em que ganhamos a Copa do Mundo em 1958.
... à casa onde nasceu e viveu Greta (Gustafson) Garbo.
... ao famoso, mas infelizmente extinto, grupo sueco ABBA, considerado o que vendeu mais discos depois dos Beatles.
________________
Martta Franke da Silva:
ResponderExcluirAcabei de ler. Bem legal. Mais ainda foi passear contigo e conversarmos muito!
ResponderExcluirPaulo, incrível tuas viagens e vivências... tudo muito lindo e vc faz de cada detaslhe um carinho...um beijo nesta família toda!!!leone