Paulo Franke: 35 Desenho VIP ZUGSPITZEN ARTISTEN que conheci

O Zugspitze (em alemão: Zug = "trem", Spitze = "pico") é uma montanha situada nos alpes bávaros, no sul do distrito de Garmisch-Partenkirchen. É o ponto mais alto da Alemanha, com os seus 2.962 metros de altitude. Situa-se sobre a fronteira com a Áustria, mas o cume é na Alemanha. O nome tem origem provável nas avalanches, que deixavam marcas bem características de pedras e seixos nas encostas.

Foi pela primeira vez escalado por uma equipa de topógrafos e agrimensores no verão de 1820.

The Zugspitze (in German: Zug = "train", Spitze = "peak") is a mountain located in the Bavarian Alps, in the south of the district of Garmisch-Partenkirchen. It is the highest point in Germany, with an altitude of 2,962 meters. It is located on the border with Austria, but the summit is in Germany. The name probably originates from avalanches, which left very characteristic marks of stones and pebbles on the slopes. It was first cast by a team of surveyors and surveyors in the summer of 1820.

Quando e onde os vi...

When and where I saw them...

Em maio de 1957, o grupo alemão Zugspitzen Artisten fez uma apresentacão fantástica em Pelotas-RS, atraindo uma multidão para vê-los. O desenho-piada que fiz, abaixo, lembra que a menina Anneli estava lá, quando seus pais trabalharam na minha cidade... Eu também estava assistindo aos acrobatas no meio da multidão, sem imaginar que minha futura esposa estava também.

Comprei o que o grupo vendia e até pedi autógrafo para alguns deles. Guardei-os por muito tempo e finalmente doei para um grupo chamado "Olhares sobre Pelotas", razão porque os "pesquei" do google.com

In 1957 May, the German group Zugspitzen Artisten made a fantastic presentation in Pelotas-RS, attracting a crowd to see them. The joke-drawing I did, below, recalls that the girl Anneli was there, when her parents worked in my city ... I was also watching the acrobats in the crowd, without imagining that my future wife was too. I bought what the group sold and even asked for an autograph for some of them. I kept them for a long time and finally donated them to a group called "Olhares sobre Pelotas", which is why I "fished" them from google.com