Em duas direcões do Mar Báltico - "bate-e-volta"/ In two directions of Baltic Sea - "back and forth"

MS Viking Cinderella é um cruzeiro construído em 1989 no estaleiro Wärtsilä Marine Perno em Turku, Finlândia,  Ela é usada atualmente na rota de Helsinki a Estocolmo. Foi restaurada em 2020. Foto no inverno.

MS Viking Cinderella is a cruise ship built in 1989 at the Wärtsilä Marine Perno shipyard in Turku, Finland. She is currently used on the Helsinki to Stockholm route. It was restored in 2020. Photo in winter.

.

Cinderella no porto de Helsinki, onde embarcamos.

Cinderella in the port of Helsinki, where we boarded.

Veja as datas!

See the dates!

Via Åland... um lugar onde já moramos.

Via Åland... a place where we already lived.

Um dos muitos belos salões com vistas para o mar.

One of the many beautiful rooms with views of the sea.

Pôr-do-sol...

Sunset...

Chegando a Estocolmo pela manhã.

Arriving in Stockholm in the morning.

Lindos lugares!

Beautiful places!

Mar Báltico sempre...

Baltic Sea always...

Saindo para passear...

Going out for a walk... 

Voltando do passeio...

Returning from the walk...

No Duty Free, um Toblerone de presente para Anneli.

At Duty Free, a Toblerone as a gift for Anneli.

Relaxando... minhas meias polonesas com desenho de F. Chapin.

Relaxing... my Polish socks with a design of F. Chapin

Voltando...

Returning...

Helsinki

--------------------------------------------

The last but not the least

Eu não poderia ir ao centro de Estocolmo sem rever este lugar onde tive uma experiência marcante no passado; leia:

I couldn' go to Stockholm downtown without revisiting this place where I had a remarkable experience in the past; read.

https://paulofranke.blogspot.com/2007/12/sozinho-no-meio-da-multido-em-estocolmo.html

----------------------------------------

L I N K S

"A ver navios?" Não, os naVios que eu vi!

https://paulofranke.blogspot.com/2020/06/1a-parte-navios-iates-barcos-lanchas.html

https://paulofranke.blogspot.com/2008/09/de-trem-pela-europa-15-estocolmo-sucia.html

---------------------------------------

Próxima postagem

Next post:

Os 200 anos da colonizacão alemã no Brasil.

The 200 years of the German colonization in Brasil.

----------------------------------------

Atualizando a estatística das visualizacões do meu blog:

Updating the statistics of visualizations of my blog:

   1.529.190 =  26.07.2024

------------------------------------------------