Paulo Franke

11 setembro, 2023

11 a 13.09.23 - Na bela Polônia outra vez! (2a parte) + ReveR

Continuando...


----------------------------------------------

Um dos pontos altos da viagem a Varsóvia foi encontrar o Eduardo De Sá, filho de colegas oficiais, que eu não via desde que era adolescente, quando moravam na rua Caramuru, Bosque da Saúde, em SPaulo.



Foi encontrar-me no hotel com sua filha mais nova Uli (tem duas e é casado com uma polonesa). Na foto, estamos pondo a mão no foto artificial, rsrs.


Embora fosse mais de 18h00, saimos a passear,
 caminhando sob o sol de verão.


Em quadrinhos, em um parque, desenhos gigantes do Gueto,
assunto ainda bem abordado em Varsóvia..



Uma cafeteria regada a bom papo.


Enquanto eu conversava - animadamente - com Eduardo, Uli me desenhou!
Gostei, mas me fez meio triste, enquanto eu estava ultra alegre na companhia deles!!


Enquanto caminhávamos por uma rua, vi a demarcacão de onde foi o Gueto de Varsóvia, ultra conhecida de outra viagem. Arregacei minhas calcas para mostrar minhas meias compradas em Israel com a palavra "Jerusalém", altamente significativo, pois os habitantes do gueto tinham como o maior sonho o de irem para Israel (naquele tempo Palestina), mas acabaram indo para o Campo de Concentracão de Treblinka, onde morreram. Ver na última postagem o link de minha visita a esse campo.


Com os pés na data 1943, quando aconteceu a revolta ou levante do Gueto.
1943... também a data em que nasci,há 80 anos!! Costumo dizer que, enquanto Hitler berrava em suas tribunas, eu berrava no meu bercinho...!


Lembrei-me, então, do desenho que fiz, durante a pandemia, 
da família De Sá!!

------------------------------------------



O passeio do último dia, ao Zoológico de Varsóvia... O desapontamento
foi por conta de que nada havia sobre o famoso filme (abaixo) e nem os funcionários pareciam saber a respeito da impressionante história do zoo onde trabalhavam. David percorreu todo o zoo, enquanto que eu sentei-me
em uma cadeira preguicosa na "companhia" de um sorvete. E foi só!



O filme "O Zoológico de Varsóvia" conta a história de Jan e Antonina Zabinski,
um casal que ajudou a salvar mais de 300 judeus durante a Segunda Guerra Mundial.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
O Zoológico de Varsóvia era uma atração turística visitada por pessoas de toda a Europa. Mas no ano de 1939, com a invasão nazista na Polônia, o país mergulhou na Segunda Guerra Mundial.


https://www.youtube.com/watch?v=eiEfrA6MWs4&t=19s

---------------------------------------------



Ponto positivo do passeio, o imã/magnético de geladeira mais bonito que encontrei.

---------------------------------------------------------

The last but not the least


Passo o troféu para a POLÔNIA...

- pelos jovens europeus mais bonitos!

- pela capital européia que mais gosto de visitar atualmente!

------------------------------------------------

R e v e R 1 (2010)

17 setembro, 2010

1. Viagem à POLÔNIA - Varsóvia


Na continuação:

2. Frederick Chopin - 200 anos de seu nascimento

3. O Gueto de Varsóvia (a)

4. O Gueto de Varsóvia (b)

5. Visita à Cracóvia

6. A Fábrica de Oscar Schindler

7. Campo de Extermínio Treblinka

8. Gerais e conclusão
__________________________________



Helsinki a Varsóvia (uma capital onde nunca havia estado antes), fica a somente 01h55 de vôo Finnair em um avião da EMBRAER. Tão perto situa-se a Finlândia da Polônia, no entanto tão distante cultural e socialmente que parecia que eu estava no outro lado do mundo na semana em que lá estive.



Muitos sabemos que com a invasão-relâmpago da Polônia pela Alemanha, em 28 de agosto de 1939, teve início a Segunda Guerra Mundial. No final da guerra a triste estatística registrava que 8 de cada 10 prédios de Varsóvia haviam sido destruídos. Para que saiba mais a respeito deste país que se uniu à União Européia em 2004, o Google auxiliará o leitor nas informações a respeito desta ex-nação comunista que muito lutou por sua independência.



Este postal retrata a atual Varsóvia com fidelidade: prédios antigos e históricos lado a lado com edifícios moderníssimos que mostram que o país deu a volta por cima e hoje é uma destacada nação européia, com 1.300 milhões de habitantes. A Polônia conta com 38.115 milhões.




O cartão postal da cidade é o imponente Palácio da Cultura e Ciências.



O antigo edifício abriga museus os mais diversos...


... além de salas de concerto, cinema e teatros, sempre em funcionamento na cultural Varsóvia.





Esta é uma rua movimentada do centro de Varsóvia, mas deserta aos domingos.















O hostel (albergue) onde me hospedei foi construído em 1920 e ali foram instalados ao longo das décadas diversas instituições comunistas. Bem conservado no seu interior, com longas escadarias, no exterior mostra os típicos prédios sombrios do tempo do comunismo.




Diferentes das alegres ruas de Paris, por exemplo, muitas ruas são sérias - com prédios tipo caixas despreocupados com beleza - embora conservadas. Marcas do tempo do comunismo pode-se encontrar em bairros longe do centro através de prédios sem conservação ou beleza, o que vi também em outros ex-países comunistas que visitei.




Entre seus muitos filhos famosos, destaca-se a Madame Marie - Sklodowska - Curie, casada com Pierre Curie, cientista que descobriu a radiação, entre outras. Exposta à radiatividade durante suas pesquisas, Marie morreu de leucemia. Foi a primeira mulher a receber o Premio Nobel, e recebeu também um segundo. A Internet prestará com certeza informações sobre sua vida e trabalho ao leitor interessado.




O idioma polonês é um capítulo a parte, soa como o russo mas um pouco mais complicado.





Precisanto carregar sempre um mapa para localizar as ruas, adotei uma tática: pronunciar somente as duas primeiras "sílabas", no caso da da foto "Wiech", e ajudou!




Lugar perto do simples e antigo hostel onde me hospedei: um shopping-center que considero o de estilo arquitetônico mais arrojado, moderno e bonito que já encontrei em todos os países por onde andei, inclusive no Brasil, que considero terra de belos shopping-centers.




Para lá me dirigi algumas vezes, para comer e nunca para comprar.




Aliás, é o meu lugar preferido: a praça de alimentação!



A praça, no andar superior, dá vista para todos os lados e andares do grande shopping. KFC e McDonald´s, ao alto, encontrei diversos nas duas maiores cidades do país que visitei.

.


Ir ao shopping era também fazer uma pausa e voltar, quem sabe, à realidade ou à modernidade, depois de longas caminhadas peregrinando pelos caminhos sombrios e trágicos do Holocausto (veja postagem O Gueto de Varsóvia, em construção).

.



Como a maioria das capitais européias, Varsóvia tem a sua Cidade Velha, cheia de beleza e história para os milhares de turistas que a visitam.


Visitei-a no domingo nublado e frio, típico do outono.


Turistas de muitos países e também poloneses visitam o local.





De repente, um Cadillac pink dos anos 50!




A casa presidencial, com uma polêmica cruz erigida em homenagem ao ex-presidente que morreu com sua esposa em um acidente aéreo quando em visita à Rússia neste ano.





Casario antigo, gosto disso!




Esta rara sacada florida fez-me lembrar Paris.



Um grupo de danças infantil apresentava-se na tarde festiva de domingo.



Parar para admirar detalhes da decoração de prédios antigos, uma constante.


.
Talento nas ruas, também aqui.




Como que tentando evitar a guerra, pardais posam na espada da famosa escultura da guerreira Sereia de Varsóvia.



Igrejas e igrejas, aglomeram-se na católica Polônia.




Fotografei somente alguns exteriores dessas igrejas.
.



Porque meu saudoso pai tocava acordeón, sempre páro, ouço a música sem esquecer de jogar uma moeda para o músico.



O rio Vístula - que divide a cidade em duas partes - ao pôr-do-sol.

---------------------------------------------------------------------


R e v e R

- Visita ao Museu que conta dos 1000 anos da presença JUDAICA na Polônia



POLIN - o belo e moderno prédio teve como arquitetos dois finlandeses que ganharam um concurso.




Chegando de taxi, explorei os arredores do museu.




Honra de sentar-me ao lado de Jan Karski...


Nascido no mesmo ano de minha saudosa mãe...
1914-2000


Uma visitante traduziu-me o seu grande feito que foi o de avisar Londres do que os alemães estavam cometendo no seu país, principalmente alertando-os sobre o extermínio de judeus e outras raças nos campos de concentração.
Não foi ouvido, e nenhuma providência foi tomada...



Se há uma pessoa que ama o povo judeu, que já visitou diversos campos de concentração e museus em memória deste povo, é o homem que está na foto,

paulo פאולו פרנק franke

(ver links dessas visitas abaixo).

____________________

1000 anos de história dos judeus  poloneses...
Este museu explica a jornada judaica desde a Idade Média até o presente. O visitante poderá descobrir quando e de onde os judeus aqui chegaram, tornando-se a maior comunidade deles no mundo, precisamente aqui na Polônia.


Vista de dentro do moderno museu.


Avancei, ala por ala do museu, conforme o mapa ao final... 


... concluindo que seu acervo, abrangendo 1000 anos, era demasiado para ver ou fotografar em uma só visita... 












Considero que foi válida a visita a este importante museu que em 2016 recebeu a honra de ser "o museu do ano" na Europa.

Leia mais:

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2014/11/141027_museu_polonia_judaismo_mv



__________________

Visitas a campos de concentração  alemães  na Polônia e em outros países; a museus do holocausto, conforme links do meu blog:

O primeiro visitado, Auschwitz-Birkenau...

http://paulofranke.blogspot.fi/2006/08/campo-de-concentraco-de-auschwitz.html

O dia escuro em que visitei Treblinka...

http://paulofranke.blogspot.fi/2010/10/7-o-dia-escuro-em-que-fui-treblinka.html





__________________________________


- Indo ao cinema: em Varsovia - DUNKIRK



O filme sucesso no mundo inteiro...


... levou-me ao cinema no último andar do shopping "bolha".


Como não frequento cinema atualmente, estranhei o luxo e a opulência da sala de espera para ingressar nas diversas salas...


Estes sofás inclinados surpreenderam-me... será para tirar uma soneca antes para não tirar durante o filme?


Um momento de apogeu no filme histórico...


________________________________

- Visita ao EXÉRCITO DE SALVACÃO polonês




O Z da Salvação na dragona...



O salão salvacionista.


Antes da reunião, o almoço...


O louvor...


Convidado para dar meu testemunho...


O fotógrafo parece estar gostando...


... pois tirou tantas fotos!


Um momento quando riram do que disse.


Agradeço à jovem intérprete por Deus tê-la usado para abençoar os presentes.


E mais coros de louvor em polonês...


A dirigente do Corpo é uma francesa (ou suíça?) muito consagrada.


Quando me despedi, deu-me um beijo para agradecer-me pela visita.


E aqui, com o chefe do comando polonês, um major inglês com sua esposa.

O trabalho salvacionista está associado ao Território da Alemanha.

____________________

- Considerações finais



Interessante que uma língua hiper diferente da nossa torna-se semelhante pelo latim na raíz de ambas.


Quisera... só se for em inglês!

Foi uma semana cheia de lances culturais... Duas coisas chamaram-me a atencão, entre muitas... o idioma polonês soou para mim como o mais difícil da Europa e as pessoas as mais bonitas que vi nas minhas andancas pela Europa.

As feridas da Segunda Guerra Mundial ainda não foram cicatrizadas, percebi em diversas ocasiões... o povo alemão, que vem como turista, é olhado sem simpatia... O taxi que me levou ao aeroporto estava com o rádio ligado... comentei com o taxista que a língua polonesa parecia-me um tanto semelhante à russa... a partir daí estabeleceu-se um silêncio sepulcral no interior do veículo, por razões óbvias.

Leia sobre a invasão alemã à Polônia, que deu início à Segunda Gerra Mundial:

http://guiadoestudante.abril.com.br/estudo/veja-fotos-da-polonia-apos-a-invasao-alema-que-deu-inicio-a-2-guerra-mundial-em-1939/

__________________



O aeroporto de Varsóvia leva o sugestivo nome de Frederick Chopin.



E assim um avião da Embraer, usado pela Finnair, levou-me são e salvo - e grato a Deus - de volta para casa.

-------------------------------------

PRÓXIMA...

 Na bela Polônia outra vez! (Interessantes miscelâneas) + ReveR

-------------------------------------

Se você curtiu esta postagem, indique-a a um amigo.

https://paulofranke.blogspot.com

--------------------------------------


2 Comments:

Postar um comentário

<< Home