16 a 28.12.23 - N*A*T*A*L - C*H*R*I*S*T*M*A*S

Meu cartão de Natal (minha ideia): X como manjedoura e não "Cristo fora do Natal"

My Christmas card (my idea) : X as a manger and  not "Christ out of Christmas".

ReveR - Review

A cancão "White Christmas" (Natal Branco) foi reponsável pelo dia mais frio de minha vida.

The Song "White Christmas" was responsible for the coldest day of my life.

Saiba por quê:

Know why:

https://www.blogger.com/blog/post/edit/27230448/

881581069605294317

Neve de estúdio ... Universal Pictures

Snow of studio... Universal Pictures

Nosso NataL Americano 1985

Our American Christmas 1985

Panelas de Natal em Perth Amboy-NJ

Christmas Kettles in Perth Amboy-NJ

A peça no Corpo de Perth Amboy

The play at Perth Amboy Corps

Natal em casa em Fords-NJ

Christmas at home in Fords-NJ

Árvore com enfeites dos anos 50

A tree with old ornaments

Em casa do cunhado Marcus, em Kinross-Michigan

At my brother-in-law Marcus' house, Kinross-Michigan

Sleep, sleep, sleep my little child!

Kinross - Michigan

Moody Institute - Chicago-Ilinois

Rockfeller Center - NY

MISCELÂNEAS

Miscelaneous

Muitos reconhecerão este vitral...

Many will recognize this stainglass...

Do meu desenho de Malaquias 4:3, alguém fez um vitral.

"Mas para vós outros que temeis o meu nome, nascerá o sol da justica, trazenso salvacao em suas asas; saltareis e saltareis como bezerros soltos da estrebaria."

From my drawing of Malachi 4:3, someone made a stainglass.

"But for you who revere my name, the sun of rightousness will rise with healing in its wings. And you will go out and leap like calves released from the stall."

ão

Norman Rochwell

Minha primeira mensagem de Natal no "Brado de Guerra".

My Christmas message in my first "The War Cry".

Uma paisagem finlandesa de inverno

A Finnish winter landscape

Nosso Natal na ilha de Åland.

Our Christmas in Åland Island.

No mesmo local, em outro Natal.

At the same place, another Christmas.

Nossa última árvore, em Helsinki

Our last tree, in Helsinki

... pois os netos foram crescendo.

... because the grandchilden were growing up.

PANELAS DE NATAL

Christmas Kettles

Joulupata

No Brasil, verão...

In Brazil, on summer...

Anneli, na Finlândia e no Brasil.

Anneli, in Finland and Brazil.

Duas diferentes fotos.

Two different photos.

Fora, o quépe não bastava...

Outside, the cap was not enough...

Minha última "Panela", dentro de um shopping-center.

My last "Kettle", inside a shopping-center.

Em/in Tenerife - Canarias

Actress Shirley Temple

Actress Lucille Ball

Actress Janet Leigh

Actor Michael Landon

Quando vi o ator James Stewart desfilar na Parada das Rosas, 1982.

When I saw the actor James Stewart at Rose Parade, Pasadena, 1982.

First Lady Barbara Bush 

President Donald Trump

Arnold Schwarzenegger

HINOS E MELODIAS  NATALINAS

Hymns and Christmas songs

Meu poema-melodia "A Realidade"

My poem-song "The Reality"

Letra/words: Paulo M. Franke

Música e/and solo: Timo-Matti Haapiainen

Piano: Deborah Franke Miranda

Violino: Miriami Attila

https://www.youtube.com/watch?v=10lvERRChdU

Letras em inglês, finlandês e sueco.

Words in English, Finnish and Swedish.

A Realidade

Caía a neve e cobria as ruas

E em cada canto havia luz a piscar;

Que esplêndida era a cena,

Como fantasia no ar!

Envolvido naquele sonho,

Da realidade me esqueci:

Longe há guerras, choro

E pobreza, mas não aqui...

Então um estranho sentimento se infiltrou,

Tentando minha mente convencer:

"Essa não é a nossa realidade, aqui,

Preocupar-me, então, por quê?"

Tarde demais, conclui;

Meus olhos já olharam ao redor:

Pessoas solitárias, bêbadas, em depressão,

Encontro em todos os lugares, em profusão...

O Natal encerra uma maravilhosa realidade:

Jesus Cristo nasceu para salvar a humanidade.

Nunca mais deste fato me esquecerei;

Por Tua causa, Senhor, agirei e lutarei!

Este hino compus 1 semana antes

da tragédia do TWCenter, em NY,

no 11 setembro 2001.

This hymn I wrote 1 week

before the tragedy of TWCenter in NY,

at September 11, 2001.

**********

 Open International Gospel Choir at

 Tempeliaukio/Rock Church, Helsinki (first photo)

Link 

http://paulofranke.blogspot.com/2006/11/

*

https://www.blogger.com/blog/post/edit/27230448/

116395897997646892

**********************

*****************

Família Franke canta

Franke family singing

"Quem é Ele... que os pastores querem ver...?"

Who is Him in yonder stall ?

=

https://www.facebook.com/paulo.franke/videos/403448511508279

*

EVIE canta/sings

É meia-noite, instante augusto é esse

O Holy Night

https://www.youtube.com/watch?v=nlb5nhCD4Lw

*

CAROLA canta/sings

"Noite de Paz!

Silent Night in Swedish

=

http://www.youtube.com/watch?v=aT9BbrxMWsA

**************************

A história de "Noite de Paz"/"Noite Feliz"

The story of "Silent Night"

O hino em diversos idiomas

The hymn in several idioms

https://paulofranke.blogspot.com/2008/12/noite-de-paz-histria-manuscrito-12.html

****************************

ALGUNS FILMES ONDE APARECE O SALVATION ARMY NO NATAL

Some movies that show The Salvation Army at Christmas.

Three days of the condor (com Robert Redford)

Salvation Army no minuto 1: 18, tocando "Oh, novas alegres de paz!" nas Panelas de Natal.

Three Days of the Condor - Final Scene1 - YouTube.mov - YouTube

Three Days of the Condor (1975) CIA action movie set in New York in the run-up to Christmas. The inevitable Salvation Army band is seen carolling in the closing scene.

***************************

Christmas on Division Street - 1991

Sinopse

Um bem-humorado homem desabrigado e um mal-humorado estudante tornam-se bons amigos.

Com Fred Savage, o "Kevin Arnold" do seriado de TV Wonder Years

Christmas On Division Street - YouTube

O Salvation Army no minuto 1.00:23, tocando "Num berco de palhas" (Away in a manger) e "Noite de Paz" (Silent Night).

• CHRISTMAS ON DIVISION STREET (1991) A Salvation Army band carolling is featured, with one of the cast (Badja Djola, playing Scorpio) playing with them.

***************************************

Filme completo

Waiting For Spring Bandini - Full Movie - YouTube

Salvation Army no minuto 14:20, cantando "Adeste Fidelis"nas Panelas de Natal.

**********************

Down the Road 1970

Sinopse

História de dois homens que vão para Toronto em busca de uma vida melhor.

Trailer

Goin' Down The Road- Full Movie -1970. - YouTube

Salvation Army tocando Adeste Fidelis no 1:16:45

--------------------------------------

A lenda dos três pinheiros

(imperdível!!)

https://paulofranke.blogspot.com/2021/01/a-lenda-dos-tres-pinheiros.html

--------------------------------

Orthodox Jews considered pastors inferior because of their seven-day-a-week work, which prevented them from observing the Sabbath laws. God favors the socially despised by sharing and giving them His message. Possibly these shepherds cared for the flocks and used them in the temple sacrifices, typifying the offering of the Lamb of God of Himself.

Foto que tirei do Campo dos Pastores em Belém, Israel, 1986.

Photo that I took at the Shepherds´Field in Bethlehem, 1986.

E o guia daquela primeira viagem a Israel, em 1986, acrescentou-nos:

"Durante a noite, os pastores deitavam-se atravessados na abertura das grutas deste campo, onde guardavam os seus rebanhos, para protegê-los, com seus próprios corpos, de ladrões ou de animais selvagens", lição de que nunca me esqueci, lembrando o nosso Bom Pastor que de Suas ovelhas cuida.

And our guide explained us:

"During the night, the shepherds lay across the opening of the caves in this field, where they kept their flocks, to protect them, with their own bodies, from thieves or wild animals", a lesson that I never forgot, remembering our Good Shepherd who takes care of His sheep."

--------------------------------------

The last but not the least

C H R I S T M A S     L I N K S     N A T A L I N O S

https://paulofranke.blogspot.com/2010/12/teatro-vamos-montar-uma-peca-de-natal.html

https://paulofranke.blogspot.com/2007/12/sabia-que-sua-decoraco-de-natal-tem-um.html

https://paulofranke.blogspot.com/2008/12/feliz-natal-primeira-parte.html

https://paulofranke.blogspot.com/2008/12/feliz-natal-segunda-parte.html

https://paulofranke.blogspot.com/2009/11/o-velho-natal-de-novo-primeira-parte.html

https://paulofranke.blogspot.com/2009/12/o-velho-natal-de-novo-segunda-parte.html

https://paulofranke.blogspot.com/2009/12/o-velho-natal-de-novo-terceira-parte.html

https://paulofranke.blogspot.com/2016/12/primeira-postagem-do-natal-2016-indo.html

https://paulofranke.blogspot.com/2010/12/natal-comemoracao.html?m=1

https://paulofranke.blogspot.com/2007/12/aos-meus-amigos-o-meu-carto-de-natal.html

-------------------------------------------------------------

Que você tenha:

A alegria do Natal - que é esperança

O espírito do Natal - que é paz

O coração do Natal - que é amor

* * *

Se você gostou desta postagem, recomende-a a um amigo ou faça dela o seu "cartão" de Natal!

If you liked this post, recommend it to a friend or made it your "Christmas card"!

https://paulofranke.blogspot.com

-------------------------------------------

Próxima postagem:

Versículos e Pensamentos,

uma alavanca para o Novo Ano!

---------------------------------------------