veR : 29/31.05.23 - 6a. viagem a ISRAEL/ 6th travel to ISRAEL (Part I)
Parte I
Minha sexta viagem a Israel
19 a 27 de maio de 2023
My sixth travel to Israel
19 to 27 May 2023
__________________
Minhas fotos/ My photos
---------------------------------------
No aeroposto de Helsinki.
At the Helsinki airport.
... mas com João Vinicius, meu neto mais velho.
... but with João Vinicius, my oldest grandson.
_______________Obs.________________
A seguir no meu blog publicarei a maxi-galeria de
fotos que ele tirou,
entusiasmado com sua primeira visita a Israel.
Following this post, I'll publish his many photos,
highly excited with his first visit to Israel!
___________________________________________
Terceira vez hospedado no Jaffa Gate Hostel,
um amigável e bem situado hostel!
Third time a guest at the Jaffa Gate Hostel,
a friendly and well-situated hostel!
comigo nas duas vezes anteriores.
Here I remembered dear friends who were guests at
the two previous times.
Recomendo este hostel!
I recommend this hostel!
Nascer-do-sol... por-do-sol...
vista da velha Jerusalém do nosso quarto.
Sunrise... sunset...
view of the old Jerusalem from our room.
Very near our hostel, we visited the
Tower of David/ Palace of Herodes
Anglicana, chamada de Igreja de Cristo,
com centenas de pessoas.
Early on Sunday, we attended the service
at the Anglican Church, called Christ Church,
with hundreds of people.
No café da igreja, a genealogia de Jesus Cristo, desde Adão e Eva.
At the café of the church, the genealogy of Jesus Christ, from Adam and Eve..
Uma das maiores árvores em homenagem ao heroi sueco Raoul Wallenberg.
One of the biggest trees dedicated to the Swedish hero Raoul Wallenberg.
Da Holanda, a árvore dedicada a Corrie Ten Boom, a seu pai Casper e à sua irmã, Elisabeth, que morreu no campo de concentracão.
From Holland, the tree dedicated to Corrie ten Boom, to her father Casper and to her sister Elisabeth, who died in the concentration camp.
Alugado um carro, fomos para o sul, Masada e Mar Morto, e depois para o norte, para Tiberias, à beira do Mar da Galiléia também chamado Quinerete e Tiberíades.
Having rented a car, we went to Masada and Dead Sea and then to Tiberias, by the Sea of Galillee, also called Quineret and Tiberiades
Seguindo uma tradicão pessoal, fomos ao restaurante, à beira do mar, onde servem o famoso "peixe de São Pedro".
Very hungry, before give thanks and eat, we took a picture of one another.
Para aguentar a viagem, nada como o Voltaren Forte!!
Voltaren Forte, a good emulgel to face the long travel.
.JPG)
Uma linda caneca!
fotos que meu neto JV tirou,
entusiasmado com sua primeira visita a Israel.
"Vejo você na 5a.feira!"
Following this post, I'll publish JV 's plenty of photos,
highly excited with his first visit to Israel!
"See you on Thursday!"
